07 enero 2022

«Si no subimos el precio de la sidra a 4 ó 5 euros, cerraremos todos»

Los llagares son empresas muy pequeñas dentro de un sector en el que hay grandes marcas y, aun así, trabajan en nuevos productos sin dejar de defender la tradición

JESSICA M. PUGA  Jueves, 6 enero 2022

Padre e hijo, Julián y Alfonso, forman equipo en Castañón. La nueva generación, formada en Administración y Dirección de Empresas y Enología y trabajada en California y Nueva Zelanda, suma esfuerzos para sacar este año una sidra de hielo y otra con lúpulo.

-¿Cómo ha ido la Navidad?

-Se avecinaba decente y con el buen tiempo que ha hecho hubiera sido fantástica, pero con la llegada de una nueva ola se fue estropeando, empezaron las anulaciones en hostelería y las restricciones. Aunque el año pasado fue peor.

-La gama de bebidas crece constantemente en Castañón. ¿Cuál es el trabajo de investigación?

-Buscamos hacer productos diferentes, el vermú en base de sidra natural y el frizzante no lo tiene nadie en España. Vamos viendo cosas que funcionan en otros mundos, en el vino y la cerveza, principalmente, y tratamos de trasladarlo al de sidra.

-¿Qué es lo más difícil: tener la idea, elaborarla o sacarla al mercado?

-Lo más difícil es venderlo pues tienes que poner un producto en la calle y hacer que se conozca, lo que cuesta más trabajo cuando se trata de algo nuevo. Somos empresas muy pequeñas dentro de un sector en el que hay grandes marcas, que invierten mucho en publicidad y distribución.

-¿A quién se deben los nuevos productos?

-Tenemos dos enólogos, uno de fuera, Pedro Ramas, y mi hijo, que es el que tiene el empeño de hacer productos nuevos y cambiar un poco la sidra. En Asturias tenemos sidra tradicional, que tiene que seguir toda la vida, pero hay que ir haciendo otras cosas en torno a ella.

-¿Cómo se traslada al cliente este mensaje?

-Cuesta mucho hacer que cale cualquier mensaje que trascienda a la sidra de escanciar; los asturianos por sidra solo entienden la natural tradicional, otra cosa dicen que no ye sidra. Llegar a esta gente es prácticamente imposible, así que hay que entrar a otro público, a los jóvenes.

-¿Qué ideas aporta la nueva generación de Castañón?

-Quiere hacer muchas cosas (Ríe). Yo le digo que vaya poco a poco, que haga una cosuca al año. Este vamos a sacar una sidra de hielo y otra con lúpulo, que llevamos probando 3 ó 4 años.

-¿Se explota la sidra todo lo que se podría?

-No lo suficiente. En Asturias se consumía menos cerveza que en otros sitios y en cambio los jóvenes de ahora ya están muy metidos, al fin y al cabo las cerveceras son multinacionales con gran poder. Pienso que los productos nuevos con sidra son buenos para ellos. Mi hijo me cuenta que sus amigos son cerveceros, que el 90% bebe sidra solo en las romerías, pero que cuando prueban cosas nuevas, les gustan.

-El día de los inocentes anunciaron que una famosísima cadena de hamburgueserías serviría un menú con sidra. ¿Qué pasaría si fuese verdad?

-Ojalá lo fuera. Lo creyó mucha gente, a ver si lo vieron los de McDonald's y nos la piden. La sidra de escanciar no serviría por su sistema de venta, que ni botellas tienen menos van a escanciar, pero sí podrían tener sidra en barril, en lata o botellín. No es tan descabellado.

-La sidra está a un paso de tener el beneplácito de la Unesco. ¿cómo aprovechar el tirón?

-Es un bombazo... No sé si saldrá este año por no sé qué protocolos por los que evitan que un mismo país tenga varias certificaciones consecutivas, por lo que es más fácil que sea para 2023. Sea cuando sea, tenemos que saber aprovecharlo, hacer publicidad y venderlo mejor, que no somos los asturianos muy buenos en eso, si fuesen los gallegos... Tenemos que tirar por el escanciado, que es una cosa única en el mundo y con mucha presencia en el día a día, no como algo simbólico o histórico.

-¿El sector de la sidra está cohesionado? Me refiero desde la manzana hasta la botella.

-No demasiado. Va haciéndose lo que se puede, pero tendría que haber bastante más unión.

-Se han frenado muchas cuestiones en torno a la bebida. Por ejemplo, su precio.

-El precio de la sidra es totalmente ridículo, pero solo por subirla 10 céntimos parece que hay una revolución. No tiene sentido cobrar 3,50 euros por una botella que requiere escanciarla seis veces, un vaso especial que además de caro ahora es de uso individual y pinchos. No queda más remedio que subir el precio porque lo ha hecho el combustible, la electricidad, las botellas y hasta los corchos, los cuales subieron dos veces durante el año pasado y ahora lo hará otra vez. No digo que tenga que venderse a 10 ó 12 euros porque el consumo de sidra es más elevado, pero sino subimos el precio a 4 ó 5 euro, cerramos todos. Tampoco tiene que costar toda la sidra igual, que creo que es el mayor error que hay, ni en todas las sidrerías lo mismo.

Fuente: EL COMERCIO


 Alfonso y Julián Castañón, rodeados de sidra, en Castañón. / DAMIÁN ARIENZA

05 enero 2022

Los premios a las mejores decoraciones de Navidad de Villaviciosa ya tienen ganadores

En la categoría de ventanas ganó Isabel Buznego, de Quintueles, con la decoración e iluminación del corredor de casa

El jurado del segundo concurso de decoración navideña de, Escaparates, Ventanas, Rincones y Hórreos, organizado por el Ayuntamiento de Villaviciosa con la colaboración de la Asociación de Autónomos Comerciantes y Servicios de Villaviciosa (Acosevi), acuerda declarar como ganadores de las distintas categorías a los siguientes concursantes.

1 En “Escaparates” La Cebra Coronada, Farmacia Ana Valle Blanco y Confitería Colon.

2 En “Ventanas” Isabel Buznego (Capellania, Quintueles)

3 En “Rincón más guapu de Navidá” A.VV. El Miravete de Llugás

4 En “Hórreos” Mari Fe Vega Macías (Abayu, Cazanes)

El II Concurso de Decoración Navideña de Ventanas, Escaparates, Ventanas, Rincones y Hórreos, nace con el objetivo primordial de animar el ambiente en todo el concejo durante las fiestas navideñas, buscando la colaboración de los vecinos y empresarios para la ornamentación del concejo.

Este año, además de las categorías de la primera edición “Escaparates”, para establecimientos de hostelería, comercio y servicios del concejo, y de “Ventanas”, para ornamentación de ventanas y fachadas, había dos nuevas categorías en las que se buscaba animar la participación de la zona rural. Por un lado, se creó la categoría de “Rincón más guapu de Navidá”, para entidades sin ánimo de lucro, inscritas en el Registro Municipal de Asociaciones y Entidades Ciudadanas, en la que se podían decorar rincones, plazas, quintanas y resto de espacios de uso público de la zona rural. Y, por otro, se añadió una categoría especial para premiar hórreos y paneras en el que podían participar vecinos propietarios de este elemento etnográfico.

El concurso ha tenido una gran acogida con 69 personas inscritas, la gente se va animando, en la zona rural hemos visto este año un buen número de casas y hórreos iluminados.

Os dejamos fotografías de los trabajos ganadores con el nombre de los autores.

QUINTES Mirador del Cantábrico

Ganadora en categoría Escaparates: La Cebra Coronada


Segundo puesto categoría Escaparates: Farmacia Ana Valle Blanco

Tercer puesto categoría Escaparates: Confitería Colón
Ganadora categoría Ventanas: Isabel Buznego (Capellania, Quintueles)

Ganadora categoría especial Hórreos: Mari Fe Vega Macías (Abayu, Cazanes)
Categoría "Rincón más guapu en Navidá": Asociación de Vecinos El Miravete de Llugás

03 enero 2022

1984, Primer alumbrado público en Quintes

A propuesta del entonces delegado territorial Luis Sánchez Pando, el Ayuntamiento de Villaviciosa, solicitaba a la compañía suministradora Ercoa S. A. la instalación de 42 puntos de luz sobre postes de madera para Quintes

El proyecto, redactado por el Ingeniero Técnico Agustín Foyaca Martínez, contemplaba la instalación de 14 puntos de luz en el barrio Santana, 8 en el barrio del Medio y 20 en Cimavilla, con sus correspondientes cuadros eléctricos junto a los transformadores existentes y una potencia total de 8.100 W.

Años después la red pública seria notablemente mejorada y ampliada por la nueva compañía suministradora, Hidroeléctrica del Cantábrico, con los puntos y postes de hormigón que hoy conocemos

Muchos no lo conocieron y algunos ya se nos olvidó, pero un pueblo en tinieblas es triste y peligroso, el alumbrado público en Quintes en aquel momento era más que una necesidad. Este proyecto supuso un gran reto para la compañía suministradora Ercoa S. A. y para el Ayuntamiento.

Os dejamos abajo la memoria del proyecto con los datos técnicos de aquella primera instalación de alumbrado publico en Quintes.

QUINTES Mirador del Cantábrico

Luis Sánchez Pando, foto de 2012






Documentos cedidos por Encarnita Pidal

31 diciembre 2021

Carbayera de Quintes iluminada

Que este último post de 2021 os lleve a todos felicidad  y un futuro con salud

¡¡FELIZ AÑO 2022!!

Julián Caicoya






29 diciembre 2021

Cancelada la cabalgata de Reyes de Quintueles y Quintes

La situación sanitaria se lleva de nuevo por delante la celebración de la cabalgata que estaban organizando la Comisión de Fiestas de San Bartolomé de Quintueles y la Sociedad  Clarín de Quintes.

Con la incidencia de contagios disparada el Principado deja en manos de los municipios la celebración de eventos multitudinarios navideños y exige a los ayuntamientos elaborar un plan de seguridad covid para las cabalgatas.

Antes este delicado panorama sanitario, y apelando a la prudencia, son ya varios los municipios asturianos que han empezado a cancelar por segundo año consecutivo las cabalgatas de Reyes Magos del próximo miércoles 5 de enero de 2022.

Organización, Reyes y participantes en la cabalgata, esperan poder llevar de nuevo la ilusión el año que viene a todos los niñ@s



Reyes Magos en la cabalgata de 2020


I Ciclo de conferencias; NAVIDADES CONCIENCIA

Video en directo de la primera charla en el teatro Riera. Intervienen los investigadores maliayos: Alejandro Piñeiro Ugalde de Quintueles y Bernardo Rodríguez de Villaviciosa.

VIDEO EN DIRECTO

27 diciembre 2021

Loa a las Jornadas Gastronómicas de la Llámpara

Un amigo personal, del Clarín y de les Llámpares, saluda con el siguiente texto en rima  la reciente declaración de las Jornadas Gastronómicas de la Llámpara de Quintes y Quintueles como Fiesta de Interés Turístico Regional

Gracies Pedro Solar


Hosteleros con la presidenta del Clarín, Pilar Morís, en la presentación de las Jornadas (año 2017)

26 diciembre 2021

Belén 2021 de Gely Vallina en Quintes

            

A pesar de un año difícil, Gely vuelve con la ilusión y el humor de siempre a dar rienda suelta a la creatividad con un original belén y decorado navideño del salón en el que este año predomina el rojo y blanco       

En la casa de Corsino Cuesta y Gely Vallina en Quintes se tiene por costumbre en estas fechas dar la bienvenida a las fiestas con un decorado especial del salón, donde Gely instala infinidad de detalles navideños y un original Belén integrado con el resto de los adornos de la estancia. Un decorado brillante y alegre que ella va personalizando de forma diferente cada año y donde cuida el más mínimo detalle, incluyendo mesa y mantelería.

Hace meses que Gely está preparando las celebraciones navideñas, la decoración, el montaje del belén y las celebraciones en familia. Desde pequeña le gusta participar en todas aquellas actividades que son propias de estas fechas tan entrañables. Al final, con su espíritu navideño y su entusiasmo, hace partícipes de la ilusión de la Navidad a todas aquellas personas que viven alrededor. Por eso lleva ya años decorando su casa por estas fechas, procurando que tanto el diseño, como los adornos y colores sean siempre diferentes. Son días especiales y le gusta recibir y celebrar las navidades con familiares y amigos en un ambiente singular.

Especial mención merece el belén. Montado sobre una extensión de unos 25 m2 y con más de 300 figuras de distintos tamaños distribuidas sobre un paisaje montañoso, en el que recrea a la perfección el momento histórico en sus edificios, escenas, ropajes de las figuras y hasta detalles con referencias a panadería La Mariñana y los bares del pueblo.

Muchas gracias Gely por darnos la oportunidad de compartir una vez más todo ese trabajo y que el próximo año sigas con la misma ilusión disfrutando de la Navidad.

QUINTES Mirador del Cantábrico






ENLACE: GALERIA DE FOTOS DEL BELÉN

25 diciembre 2021

Duendes de Navidad en Rovigo (Quintueles)

Hace unos días llegaron al pino de José Carrio cinco traviesos y divertidos elfos vestidos de rojo para felicitar la NAVIDAD a los vecinos del barrio












24 diciembre 2021

Felicitación del Ayuntamiento

 

El Ayuntamiento os desea una FELIZ NAVIDAD y un AÑO NUEVO lleno de salud y esperanza

Compartimos en imágenes, luz, color y música desde Villaviciosa de Asturias, con el deseo de que nos den ánimo para superar las dificultades, mucho más unidos, en torno a los valores del bien común, la justicia,  la paz y la solidaridad.

 

Feliz Nochebuena

Cumbia grabada por Luis Gardey con la casa Zafiro en 1966

 

69 Festejos asturianos en la lista de Interés Turístico

Las Jornadas gastronómicas de la Llámpara en Quintes y Quintueles, la Feria de Indianos, la de la Miel y la Preba de la Sidra de Gascona, recibieron este año el distintivo

El Consejo Asesor de Turismo consideró que la originalidad, la tradición popular, el valor socio cultural y la antigüedad, avalan a estas cuatro nuevas actividades que merecen unirse al listado de Fiestas de Interés Turístico Regional, destacando todas ellas por su “organización y por su capacidad para atraer visitantes”.

En el caso de la Jornadas Gastronómicas de la Llámpara, son más de treinta ediciones en que los hosteleros de Quintes y Quintueles se unen para ofrecer con esta actividad culinaria el mejor producto de la zona. Una cita organizada y respaldada por la Sociedad Cultural y Recreativa Clarín, entidad que, con el apoyo del Ayuntamiento, propuso la fiesta para la distinción que ya es toda una realidad para los maliayos.


Hosteleros, Directiva, Autoridades y Patrocinadores en la presentación de las Jornadas de 2018

Fiestas de interés turístico regional de Asturias

Fiesta del Guirria y del Aguinaldo            San Juan de Beleño                         

 Jornadas Gastronómicas de la Matanza de Amieva y Alto Sella Amieva                               

 Fiesta del Antroxu          Avilés                   

 Fiesta de Antroxu           Gijón                   

 Semana Santa en Villaviciosa     Villaviciosa         

 Semana Santa en Avilés                                             

 Fiesta del Bollo Avilés   

 Fiesta de los Huevos Pintos        Pola de Siero                    

 Fiesta del Picadillo y el Sabadiego            Noreña                               

 Feria del Salmón              Cornellana                        

 Jira al embalse de Trasona          Trasona                              

 Festival del Arroz con Leche       Santa Eulalia                                    

 Feria de la Ascensión     Oviedo                

 Fiesta de San Antonio de Padua              Cangas de Onís

 Alfombras florales del Corpus   Castropol           

 Mercado Astur Nava                                   

 La Sacramental Cue                                      

 Procesión marinera de San Juan              San Juan de la Arena                                   

 Fiesta de L'Amuravela   Cudillero                            

 Campeonato Nacional del Bateo de Oro              Navelgas                            

 Festival de Bandas de Gaitas Villa de Candás                                   

 Los Exconxuraos              Llanera                               

 Fiesta del Cordero          Prau Llagüezos                               

 Fiesta de Nuestra Señora del Carmen   Cangas del Narcea                                        

 Festival Intercéltico de Avilés                   

 Fiesta de Nuestra Señora del Carmen y Carmín                Pola de Siero                    

 Fiesta de Santa María Magdalena           Cangas del Narcea                                        

 Fiesta de Santa María Magdalena           Llanes                  

 Fiesta del Pastor              Vega de Enol                                   

 Fiesta Vaqueira                Braña de Aristébano (Tineo)                    

 Fiesta del Bollo de La Peruyal    Arriondas                          

 Festival Intercéltico de Occidente           Tapia de Casariego                                       

 Torneo de Tenis Playa de Luanco                           

 Certamen del Quesu Casín         Caso                                    

 Festival de la Sardina     Candás                               

 Mercado Vaqueiro         San Martín de Luiña                                     

 Mercado tradicional de Oles      Oles                      

 Desfile de carrozas         Valdesoto                         

 Fiesta del Alba  Salcedo                                              

 Fiesta de Nuestra Señora del Cébrano  Carrea                 

 Fiesta de Nuestra Señora de Andrín      Andrín                 

 Fiesta de San Roque      Llanes  

 Fiesta de San Roque      Tineo                                  

 Fiesta de San Pedrín de la Cueva             Narzana                             

 Primer desembarco de Carlos V               Tazones                                             

 Fiesta del Asturcón        Majada de Espineres                    

 Fiesta de San Timoteo  Luarca                                 

 Certamen del Queso Casín         Caso                                    

 Fiesta de La Regalina     Cadavedo                          

 El Carmen de Torazo      Torazo                                

 Certamen del Queso de Cabrales            Las Arenas                                        

 Día de los Pueblos de Asturias  Navelgas                            

 Festival de la Sidra Natural          Gijón                    

 Rally Princesa de Asturias            Varios                                  

 Jornadas de Su Excelencia La Fabada     La Felguera (Langreo)                                  

 Fiesta de Nuestra Señora del Carbayo  Langreo                              

 Fiesta del Santo Cristo del Amparo         Llanes                  

 Romería de los Santos Mártires de Valdecuna  Insierto                                              

 Festival de la Avellana   Infiesto                                              

 Festival de la Manzana Villaviciosa                        

 Fiesta de la Vendimia del Vino de Calidad           Cangas del Narcea                         

 Certamen del Queso de Gamonedo      Benia de Onís                   

 Noche Mágica y Festival del Esfoyón y el Amagosto       Navelgas                                           

 Fiesta de los Humanitarios          Moreda                              

 Fiesta de los Nabos        Sotrondio 

Jornadas Gastronómicas de la Llámpara Quintes y Quintueles                         

 Preba de la Sidra de Gascona                 Oviedo

Feria de Indianos en Colombres

Feria de la Miel en Boal