07 mayo 2013

Pepe el de la camioneta, 1947



José Álvarez Pidal (Pepe)
Quintes, ocho de la mañana. Un sábado del mes de setiembre, allá por el año 1947, varias personas ataviadas con ropas que destacan de las de uso diario, forman un pequeño grupo en La Carbayera. A su lado, en el suelo, cestos espuertas y sacos atados.
Esperan, charlan en voz alta de sus cosas y de pronto un ruido característico, por todos conocido, se percibe por los allí presentes.
Aparece traqueteante por la carretera de Barrio del Medio, un vehículo de gran tamaño, en parte autobús y en parte furgón, ya que está acondicionado para transporte de viajeros y carga de mercancías.
Es la camioneta de Pepe que en su parte delantera lleva un gran rotulo que dice así: “Autos Pidal – Quintes – Gijón”.
Es lo que aquellas personas esperaban. La camioneta se detiene con chirriante ruido de frenos. Por el tapón del radiador sale un hilillo de vapor de agua.
Elisa García
Al propietario y conductor del vehículo se le conoce como  “Pepe el de la camioneta”. Es de mediana estatura, pelo negro y rizado, viste pantalón azul de mahón y va en mangas de camisa, siempre sonriente, se baja de su vehículo, saluda a los presentes y con agilidad trepa por una escalerilla exterior a lo alto de la camioneta. Desde allí, con voz enérgica va indicando a cada uno que le vayan dando sus pertenencias para acomodarlas lo mejor posible.
José Álvarez Pidal- Pepe- fue un hombre con iniciativa y visión de futuro. Solicitó y obtuvo la exclusiva de la línea de viajeros y mercancías- como ya se ha dicho, pues la mayoría de los usuarios llevan para vender en la ciudad productos de sus cosechas y pequeños animales vivos, puesto que los posibles compradores desconfiarían si dichos animales se les ofrecieran sacrificados.
Pepe, orgulloso de su actividad y de sus vehículos, era comprensivo con la impuntualidad de alguno de sus viajeros. Si se despistaban, sobre todo a la hora del regreso, retrasaba la salida, no sin dedicarles algunos improperios, pero en ningún caso partía sin ellos.
Autos Pidal para todo evento
Un viaje a Gijón en “Autos Pidal”, nunca era aburrido. Sobre el techo de su camioneta, Pepe había dispuesto unos asientos al aire libre y quienes viajaban allí arriba, junto con animales y mercancías, además del peligro de caerse de sus asientos en las curvas, tenían que esquivar en ocasiones las ramas de los arboles que crecían en las orillas de la carretera, agachándose cuando podían.
¡Y qué carreteras! La de Quintes hasta la Venta de la Esperanza, era un mal camino sin asfaltar, abundante de baches que sacudían al viajero en su asiento durante el trayecto.
Un viaje “normal” de Quintes  Gijón, duraba más o menos una hora y media. El motivo eran las detenciones en los lugares de costumbre: “Casa Lozana”, “Casa Lalo”, “Venta de la Esperanza”, fielato de Quintueles, fielato de Cabueñes, “Casa Espicha” en Somió, fielato de Somió y por fin ¡Gijón!
El bar Vigil frente  a la playa de San Lorenzo era el final del trayecto para los viajeros.
Los años cuarenta de José Álvarez Pidal
Para Pepe, allí era el principio de un recorrido por las calles vendiendo la leche que previamente había recogido en sus múltiples latas y bidones, leche adquirida a sus vecinos y revendida a los habitantes de la ciudad, bien en sus domicilios o directamente en plena vía publica, además de  en algunas pequeñas tiendas de comestibles.
De paso adquiría para las ciertas cosas que necesitaba para poner a la venta en el establecimiento que tenía en su casa de Quintes, -“Casa Pepe”- atendido por la esposa Elisa García en su ausencia, y por el mismo al regreso de sus viajes.
“Casa Pepe”, era un chigre de la época, se vendían artículos de primera necesidad, escobas, madreñes, jabón, etc. al propio tiempo se servían copas de coñac, anís, se escanciaba sidra y se vendía tabaco.
¿Que era el fielato? Pues ni más ni menos que un control de de productos, que pagaban impuestos antes de ser vendidos en la ciudad.
Pepe en el Muro de San Lorenzo
Entre Quintes y Gijón, por el trayecto que recorría Pepe había, como ya hemos reseñado nada menos que tres de esos controles.

Una anécdota. Cierto día, en el fielato de Quintueles, “Autos Pidal” se detiene, como siempre y Serafín- el fielateru- que es quien realiza la comprobación de lo que cada viajero lleva y si tiene que abonar por eso la tasa correspondiente- sube al vehículo, Serafín, como funcionario de la administración, viste uniforma gris, gorra de palto y lleva un bolso de cuero en bandolera, en el que guarda el dinero que recauda. En su mano un manojo de “tickets” que da como justificante de pago.






-Buenos días- exclama Serafín, e inicia su recorrido por el interior de la camioneta.
-Hola Serafín- le responden los viajeros; se conocen mutuamente, tanto los viajeros a él como él a los más habituales.
Va cobrando por cada distinta mercancía; veinte céntimos por gallina, veinticinco por docena de huevos, treinta por conejo, etc.
-Señora ¿Qué lleva en la goxa?
-Cuatro docenes de güevos.
En realidad lleva diez docenas, pero el “fielateru” da por buena la cantidad y no lo comprueba.
-¿Y pollos, lleva alguno?
-¡Hay, non fiu! ¡morriéronme tos de la peste!
Hay suerte de que hace rato que ha amanecido y los pollos no sienten necesidad de cantar.
Cuando el funcionario llega a la tercera fila de asientos, una señora vestida de ropaje negro y pañuelo del mismo color a la cabeza, esconde con el pie debajo de sus ropas una caja de cartón de mediano tamaño atada con cordeles.
Son viejos conocidos y Serafín se dirige a ella preguntando:
-A ver, Carmina ¿Qué lleves ahí entre les piernes?
´Home,¡ Serafín, por Dios! Con los años que tienes, ¡tovia non lo sabes?
La carcajada en el vehículo es general y Serafín sonríe.
-Bueno, ¡vayamos en serio! ¿Qué lleves ahí?
-Cuatro fabes y un poco compangu… ¡pero non ye pa vender! Ye pa la mio fia que tá csá en Xixón… ¡y el hombre gana cuatro perres! ¡Nin me fas facer pagar por ello!

Y Serafín, con una mirada de complicidad, continúa su inspección que aun duraraá un buen rato. Al regreso no es necesario parar en los fielatos, pero como los lugares de parada habitual coinciden con establecimientos de bebidas como son: “Casa Espicha”, donde se aprovecha para repostar gasolina, ya que allí hay un surtidor, “Casa Maquina”, “Casa Ciprión”, “Venta de la Esperanza”, “Casa Lalo”, y “Casa Lozana”. En algunos de estos chigres, Pepe convida a alguno de sus viajeros a un culin de sidra o un vaso de vino, que él también bebe, para acto seguido reemprender la marcha.

Nicasio el de Cristencio
Así, uno y otro día, durante años, hasta que en 1968 una enfermedad se llevó al entrañable Pepe, que en sus últimos tiempos, ya no conducía sus vehículos, dejando esta labor a su hijo José Álvarez y a Nicasio el de Cristencio, que fue chófer de la empresa durante unos cuantos años.
Pepe hijo
Aquella aventura iniciada por “Pepe el de la camioneta” con tanta ilusión y muy escasos medios, se fue consolidando a través de su hijo- también llamado Pepe, aunque popularmente conocido como Pepín. Fallecido Pepin en el año 2003, continua con el negocio su nieto Pedro Álvarez. La empresa, que en su evolución ha perdido el antiguo nombre de “AUTOS PIDAL” por el de “AUTOS MARIANO”, tiene hoy una flota de más de 60 vehículos modernos con todos los adelantos y comodidades que los tiempos actuales requieren, especializándose en el transporte de viajeros por todo el territorio español y países europeos.
Esta fue la aventura "mariñana", una de tantas que merece ser recordada.

ROBERTO RODRÍGUEZ PIDAL
Publicado por: “El libro del siglo XX en Villaviciosa” coeditado por la Asociación CUBERA y Ediciones LA OLIVA en el año 2002.

05 mayo 2013

Un día de excursión por Ribadesella

RUTA DE LOS BALCONES, ubicada en las inmediaciones de Ribadesella, empieza en la N 632 y termina en la cueva de Tito Bustillo. 
Situación de la ruta sobre el mapa
 Desde la carretera N 632 subimos por la senda denominada “Los Caleros” hasta Sebreño. En la ascensión iremos viendo la playa de Ribadesella y la desembocadura del Rio Sella. Una vez pasado Sebreño, se coge el desvío a la izquierda hacia Ardines para terminar frente a la cueva de Tito Bustillo. 

Durante el recorrido, pasaremos por varias zonas que hacen de miradores, de ahí el nombre de los balcones, con excelentes vistas sobre Ribadesella, al Norte, y las sierras del Cuera, La Escapa-Santianes, al Sur. Al entrar en Sebreño, a la izquierda, veremos el palacio que lleva su nombre. Corresponde al (s. XVI, Renacimiento), fue renovado en los siglos XVIII y XX. Está formado por dos cuerpos laterales cuadrangulares de tres plantas, flanqueados por cortafuegos, y un cuerpo central con un corredor de madera de reciente incorporación. 
Es una ruta circular, con buen pavimento y excelentes vistas, con una duración aproximada de una hora y media, ideal para hacerla por la mañana sin necesidad de madrugar y antes de comer. 
 Por la tarde, es casi obligado ascender hasta la ermita de La Guía, reconstruida en 1892, desde donde se dominan las mejores vistas panorámicas del entorno de Ribadesella: el mar, la playa, la ría y los montes. 
Desde allí se baja directo al paseo del puerto. Al principio iremos encontrando una serie de carteles con los deferentes seres mitológicos asturianos y al final tenemos “la senda histórica del pueblo”, representada en varios murales informativos.

QUINTES Mirador del Cantábrico

Palacio de Sebreño
Vista sobre la playa de Ribadesella
Vista sobre Sebreño
Vista sobre Ardines
Vista sobre los montes
Vacas por el camino
Vista desde la ermita La Guia

03 mayo 2013

A cerezas en Peón, 1967


---AMPLIAR IMAGEN---
Izq: Aida y Marcelina (Macheli) Buznego; Pepe Rodriguez; Ernestina (Tita) Pidal y Luis (Luisito) Menéndez.
Foto cedida por Ernestina (Tita) Pidal Ordoñez

28 abril 2013

Finalizan las XXVI Jornadas Gastronómicas de la Llámpara 2013 en Quintes y Quintueles

Hoy a mediodía ha tenido lugar en el Local Social Clarín la entrega de premios del VI Concurso Cuentos Infantiles Felix Pardo. 
Máximo Martín Cobos
El concurso convocado por la Sociedad C. R. Clarín de Quintes, en honor de quien fuera su presidente Felix Pardo entre los años 2000 a 2006, está patrocinado por la familia Pardo con un premio de 700 euros y   una placa conmemorativa por parte del diario EL COMERCIO. 
Con su relato “Remigio V, El Cascarrabias”, ha resultado ganador el filólogo cacereño Máximo Martín Cobos entre más de 80 obras presentadas. 
El premio fue entregado por José Ramón Pardo, hermano de Felix. Asimismo,  Martín recibió una placa conmemorativa del diario EL COMERCIO de manos de Javier Maese. 
En la entrega del premio intervinieron Clara Ojeda, vicepresidenta del Clarín, José Ramón Pardo, hermano de Felix y Máximo Martín como ganador del certamen. Completaron la mesa presidencial el concejal de obras del Ayuntamiento Andrés Buznego y Javier Maese, responsable de publicidad de EL COMERCIO. 
Hubo espacio también para la música, que corrió a cargo del Coro de Quintes que dirige José Ramón Morís Tuya. Al final se sirvió un vino español. 
Con este acto, presentado por la periodista Rosa Valle, Quintes y Quintueles cierran hoy las XXVI Jornadas Gastronómicas de les Llámpares 2013 que ya hicieron su presentación el pasado miércoles día 17 en el llagar de Gelo. Las jornadas continuaron, a partir de entonces, durante once días más con diversos actos culturales y lúdicos. 
Como se esperaba, el festival se va superando y cada año son más las personas que se acercan a Quintes y Quintueles a degustar este sabroso molusco, además de otras especialidades, en los restaurantes participantes (Castañón y Casa Quilo en Quintes; Parrilla Isidro, Casa Coty y Desi-Pochi en Quintueles).

MESA PRESIDENCIAL Andrés Buznego; Clara Ojeda; José Ramón Pardo y Javier Maese
CORO DE QUINTES abriendo el acto
INTERVENCIÓN Clara Ojeda y Rosa Valle
INTERVENCIÓN José Ramón Pardo
INTERVENCIÓN Máximo Martín Cobos
ENTREGA DEL PREMIO José Ramón Pardo
ENTREGA PLACA EL COMERCIO Javier Maese
MÁS FOTOS ENTREGA PREMIOS
PULSAR SOBRE LA IMAGEN

26 abril 2013

El Pleno del Ayuntamiento aprueba los Presupuestos Municipales para 2013

NOTA DE PRENSA QUE NOS ENVÍA EL P. P. DE VILLAVICIOSA EN RELACIÓN A LOS PRESUPUESTOS. 
Como nota informativa echamos en falta algo muy importante para los vecinos: un resumen de las  partidas aprobadas, cuantía económica y distribución del dinero. 

NOTA DE PRENSA
El Pleno del Ayuntamiento aprueba los Presupuestos Municipales para 2013 presentados por el Gobierno Municipal. En el Pleno del Ayuntamiento celebrado el pasado 24 de abril se aprobaron los presupuestos de 2013 presentados por el Gobierno Municipal del Partido Popular, apoyados por Ideas y los Concejales no adscritos. El PSOE se abstuvo y el partido del Sr. Cascos votó en contra. 
 Villaviciosa, a 26 de abril de 2013.- En el Partido Popular de Villaviciosa estamos contentos con el resultado del Pleno del 24 de abril, ya que salieron adelante los Presupuestos Municipales para 2013, con diez votos a favor, cinco en contra y dos abstenciones. Y estamos contentos porque es una ardua labor elaborar y aprobar unos presupuestos estando en minoría, pero tanto el Alcalde como los Concejales populares han hecho gala de una gran capacidad de negociación para buscar un punto de equilibrio que contentase a todos los que estaban dispuestos a negociar. Porque, aunque por increíble que parezca, no todos los grupos municipales estaban dispuestos a negociar; su estrategia era intentar tumbar los presupuestos y prorrogar los existentes. 
 A la vez, estos grupos critican que se haya negociado antes del Pleno con otros grupos y concejales. Esta oportunidad se dio a todos los grupos, pero unos la aceptaron y otros no. De hecho, el presupuesto aprobado recoge las propuestas realizadas por estos grupos y concejales, no contempladas en el borrador inicial entregado a TODOS los grupos. 
 Pero se equivocan claramente al hacer estas críticas. Gobernando en minoría es NECESARIO LLEGAR A PACTOS para lograr la gobernabilidad, porque en caso contrario sería imposible sacar adelante las cuestiones que preocupan a los vecinos. Parece que los partidos que no apoyaron los presupuestos solo serían capaces de gobernar con mayoría absoluta, ya que critican los pactos necesarios cuando se está en minoría. Y a los hechos nos remitimos, el Secretario General del PSOE de Villaviciosa solo ha demostrado hasta ahora ser capaz de gobernar en Cabranes con una amplísima mayoría absoluta; y el partido del Sr. Cascos nos llevó a unas elecciones anticipadas por ser incapaz de negociar unos presupuestos regionales con NINGÚN grupo de los que había en la Cámara. 
 La posición del PSOE es clara. Después de tener el borrador de los presupuestos desde el mes de marzo no hicieron ninguna aportación ni en las reuniones mantenidas, ni en la Comisión Informativa de Hacienda. Pero el mismo día del Pleno presentaron por registro cuatro enmiendas parciales, la última a las 14:00 h, cuatro horas antes del inicio del Pleno. Fue imposible que tanto Intervención como Secretaría informasen sobre todas estas enmiendas; que incluso se entregaron al resto de Concejales instantes antes del Pleno sin tiempo para poder estudiarlas. Una clara demostración del interés que tenía el PSOE en que se aprobaran los presupuestos. Su premura fue tal que incluso presentaron una enmienda en la que no aparecía la cantidad de dinero con que querían dotar una de las partidas, y que pretendieron rectificar sobra la marcha en el Pleno diciendo que se les había olvidado una hoja. 
 Según dijeron, parece que el problema es que solo son dos y no tienen tiempo para todo. Sinceramente, creíamos en el Partido Popular que el PSOE maliayo era un partido más importante y no dos o tres personas. El Partido Popular tiene seis Concejales, pero detrás está la Junta Local formada por casi treinta personas trabajando codo con codo con el Grupo Municipal para poder sacar adelante la ingente cantidad de trabajo que supone gobernar Villaviciosa. 
 Sus enmiendas son tan delirantes que en una de ellas proponen reducir casi 100.000 € en alumbrado, pero sin decir cómo se puede conseguir esto. Si llega a salir adelante no habría posibilidad de pagar el recibo de la luz, por lo que la empresa suministradora podría cortarla sumiendo al casco urbano, la zona rural, colegios y demás locales que cuentan con luz municipal en la oscuridad. Afortunadamente solo tuvo los dos votos de los concejales socialistas. 
 Y en otra pretenden dotar de mayor presupuesto a ACOSEVI para financiar el Plan Estratégico del Comercio de Villaviciosa. Quizás el Sr. Vega debería reclamar a sus compañeros del Gobierno Regional que no reduzcan la partida regional para este Plan como han hecho; y no reclame al Ayuntamiento que asuma esta reducción. Porque el Ayuntamiento cumple con su parte. 
 También pretendían reducir la asignación a las Fiestas del Portal y al Festival de la Manzana, fiesta que a pesar de estar declarada de Interés Turístico Regional no cuenta con ningún apoyo económico del Principado. Tanto el Portal como el Festival atraen gran cantidad de gente, lo que redunda en el comercio y hostelería que dicen apoyar. 
 Otras de sus enmiendas se solapaban con las del partido del Sr. Cascos, por lo que no podían aprobarse a la vez. Preguntados por la Secretaria Municipal si las mantenían o las retiraban se dio la paradójica situación de que contestaron los dos Concejales a la vez, pero uno diciendo que las mantenían y otro que las retiraban. Después de un breve cruce de palabras entre ellos decidieron retirarlas. Hasta ese punto fue caótica la actuación del PSOE. Como dijo el Alcalde, estaban convirtiendo el Pleno del Ayuntamiento de Villaviciosa en el Club de la Comedia: Enmiendas presentadas a última hora a las que les faltan hojas, falta de acuerdo entre los Concejales y demás. 
 El partido del Sr. Cascos fue el único que votó en contra. Presentó una enmienda parcial con tiempo suficiente para ser estudiada, en la que incluso había alguna propuesta que podría haberse incorporado al presupuesto si hubieran tenido la intención de negociar, pero dado que había que votar toda la enmienda en conjunto no podía aceptarse. 
 En una nota de prensa publicada dicen que partidas quieren aumentar, pero no dicen de donde quitan para que las cuentas cuadren, porque eso no “vende”: Disminuyen las partidas destinadas a la tercera edad en 11.000 €, con lo que de hecho habría que cancelar entre otras cosas el viaje y la comida que cada año el Ayuntamiento financia a los jubilados del Concejo; disminución del mantenimiento y limpieza en los colegios, en parques infantiles. Cuando esté disponible en la web del Ayuntamiento el acta del Pleno, se podrá ver de donde saca el dinero el partido del Sr. Cascos para incrementar otras partidas. Con la reducción que pretendían llevar adelante sería imposible atender a las peticiones de los colegios, entre ellas la solicitud del Colegio de Peón de instalar columpios, el único que no los tiene del Concejo y que se va a intentar satisfacerse este año. Quizás los vecinos de la Portavoz Sra. López no sepan que con sus iniciativas era muy probable que esta solicitud no pudiera ser atendida. 
 Esta enmienda también fue rechazada a pesar de que unieron sus votos el partido del Sr. Cascos y el PSOE, como viene siendo habitual en el Ayuntamiento. 
 De todas formas, según declaró la portavoz Sra. López, llegaron al Pleno sin saber lo que iban a votar. Parece mentira que con el borrador desde marzo y trabajando a tres turnos no tuvieran tiempo de fijar una posición y tuvieran que decidir sobre la marcha. 
 También estos dos partidos están de acuerdo en una cosa: reducir los gastos de protocolo, que se usan básicamente para la compra de trofeos que se entregan en las actividades culturales y deportivas que se celebran a lo largo del año en el Concejo, así como cuando nos invitan a actos de este tipo en otros Concejos de la Comarca o del Oriente; placas de reconocimiento a asociaciones y clubes del Concejo e incluso en los actos de homenaje que se han hecho a deportistas maliayos que han logrado importantísimos triunfos internacionales en su especialidad Esta partida ya está suficientemente recortada, ya que en la actualidad supone un 25% de lo que se presupuestaba en legislaturas anteriores. Lo que sorprende es que Villaviciosa es posiblemente el Concejo, de su tamaño, que menos gasta en este concepto y en el de altos cargos. Solamente hay un concejal liberado mientras que concejos cercanos como Llanes (PSOE) tiene siete liberados y Ribadesella (partido del Sr. Cascos) tiene cuatro y otro a media jornada; con menos de la tercera parte de superficie y menos de la mitad de habitantes. No creemos que estos partidos puedan dar lecciones a nadie de austeridad. 
 Una vez realizada la votación, los Presupuestos Municipales para 2013 fueron aprobados con los votos a favor del Partido Popular, Ideas y Concejales no adscritos. Votó en contra el partido del Sr. Cascos y se abstuvieron los dos Concejales socialistas (en esta ocasión si se pusieron de acuerdo). No obstante, el Portavoz Sr. García Bedriñana dijo que se abstenían porque su voto era irrelevante, porque si hubiera sido decisivo hubieran votado en contra para tumbar el Presupuesto Municipal. Ni siquiera son capaces de votar lo que piensan. 
 Queremos finalizar dando las gracias a los Servicios Económicos del Ayuntamiento, que colaboraron con el Gobierno en la elaboración de los Presupuestos y en la cuadratura de las cuentas, así como a los Concejales que tuvieron la RESPONSABILIDAD de participar de forma positiva en la negociación de los presupuestos y que después votaron a favor de los mismos, ANTEPONIENDO los intereses de los vecinos a los intereses partidistas. 
 Es la votación más importante del año, permitiendo que se puedan seguir haciendo inversiones, colaborando con los clubs deportivos, reparar escuelas y parques infantiles, etc.

25 abril 2013

Aprobado el presupuesto de Villaviciosa de este año

 El Ayuntamiento de Villaviciosa, acaba de aprobar el presupuesto para el presente ejercicio. 
Entre las partidas incluidas en las cuentas, hay una que afecta directamente a la zona rural del concejo. Se crea un plan de empleo dotado con 51.000 Euros, que permitirá contratar a cuatro personas durante seis meses. 
Parece que este plan nace con la idea de complementar obras de mantenimiento en las parroquias del concejo, principalmente desbroce y limpieza de caminos. 
Aunque este plan de empleo nos parece claramente insuficiente para un concejo tan extenso como el de Villaviciosa, destacamos su importancia por la necesidad de esas labores de limpieza que redundarán en beneficio del tráfico y en mejorar la imagen de abandono que, en este tema, viene manteniendo el Ayuntamiento con la zona rural.
http://quintes.blogspot.com.es/


24 abril 2013

Un segundo Tejón aparece muerto en Quintes

Tejón muerto en la curva antiguo cine
 El Tejón, Melón ó Melandru, es un animal nocturno y sociable, atrevido para adentrarse en zonas pobladas. Debido a su corta visión es torpe al cruzar carreteras y caminos. Son omnívoros, se alimentan de insectos, abejas y miel, maíz, frutas y plantas en general, sin descartar todo tipo de carroña y animales pequeños. 
Suelen vivir en grupos de entre dos y doce individuos, miden unos 65 centímetros además de una larga cola y pueden llegar a pesar unos 15 kilos. Estos grupos forman clanes y defienden agresivamente sus territorios ante la presencia de nuevos tejones, pudiendo infligirse graves heridas. 
En julio del pasado verano, se encontró un cadáver frente la casa de Laureano en el barrio Santana y recientemente apareció otro en la curva del antiguo cine. 
Esta coincidencia invita a pensar que el Tejón, Melón ó Melandru, eligió Quintes como un buen lugar de reproducción

Marzo 2013. Cadáver de Tejón en la curva del antiguo cine
Julio 2012. Cadáver de Tejón en el barrio Santana

21 abril 2013

XVII Concurso de Pintura y Dibujo Infantil “Llámpara 2013”

Niños en la entrega de premios
Al lado de lo meramente gastronómico que estos días protagonizan Quintes y Quintueles con la celebración de las Jornadas de la Llámpara, la entidad organizadora, Sociedad Cultural Clarín, continua con el resto de actividades lúdicas y culturales programadas para estas jornadas. 
Una de ellas es el Concurso de Pintura y dibujo infantil 'Llámpara 2013', dirigido a niños de 0 a 14 años y que ayer domingo tuvo lugar en la sede de la Sociedad. 
Los participantes se agruparon en las siguientes categorías: A de 11 a 14 años; B de 8 y 10 años; C de 6 y 7 años y D menores de 5 años. 
Los ganadores en esta edición del certamen fueron: en categoría A Arselina González Menéndez; Categoría B, Lucia Novel Sanagustin; Categoría C, Daniela Costoya González, y en Categoría D, Agueda Fresno Tomás.
Además fueron entregadas una mención de honor para cada categoría, que recayeron en Eduardo García Fernández en categoría A, Cesar Infiesta Caicoya en categoría B, Laura Pérez Llompart en categoría C, e Inés Magaz en categoría D
Para finalizar los niños fueron obsequiados con una merienda.
ÁLBUM DE TODOS LOS NIÑOS CON SUS DIBUJOS
Pulsar sobre la imagen para ver el álbum

Empiezan oficialmente las XXVI Jornadas Gastronómicas de la Llámpara 2013 en Quintes y Quintueles

Después del acto de presentación de las XXVI Jornadas Gastronómicas de la llámpara de 2013, en el llagar de Gelo, las celebraciones se trasladan al local Social. 

Cazuela de llámpares
Ayer tuvo lugar, en el local Clarín, el pregón de las Jornadas Gastronómicas a cargo de Ángela Pumariega, regatista medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Londres, y la tradicional cena de confraternización para los socios. 
El acto estuvo presentado por la periodista Rosa Valle y el presidente de la Sociedad, Francisco Menéndez, al igual que Marta Faya y Toño Migoya, dedicaron unas palabras de bienvenida a los presentes. 
Ángela Pumariega con un argumento cargado de referencias de su relación infantil con  les llámpares de les mariñes, a las jornadas y a la Sociedad Clarín organizadora del evento, leyó un corto pero ameno pregón que logró divertir y mantener la atención del público. Un texto que publicaremos integro próximamente. 
AMPLIAR IMAGEN
 Antes y después del pregón, el grupo local Les Xanines ofreció un recital de bailes regionales, para a continuación pasar a la cena de confraternización que congregó a unos 300 socios. 
Como siempre, el encuentro sirvió para pasar unas horas de animado ambiente y comunicación entre los vecinos. 
Como anteriormente queda dicho, el acto contó con la presencia de Marta Faya, primer teniente alcalde del Ayuntamiento de Villaviciosa y concejal de deportes, Toño Migoya, representante de Caja Rural de Gijón patrocinadora del evento, y varios concejales municipales. 
Entre los asistentes también estuvieron la ex alcaldesa del Ayuntamiento de Gijón Paz Fdez. Felgueroso, el secretario del partido socialista de Villaviciosa, Alejandro Vega y el pintor Roberto Díaz de Orosia entre otros. 
Las jornadas continuarán hoy domingo, a las 17 horas en el local Social, con el concurso de dibujo y pintura infantil “llámpara 2013”
http://quintes.blogspot.com.es

PREGONERA Ángela Pumariega
PRESIDENTE SOCIEDAD CLARÍN Francisco Menéndez
REPRESENTANTE CAJA RURAL DE GIJÓN Toño Migoya
TENIENTE ALCALDE DEL AYUNTAMIENTO Marta Faya
PRESENTADORA DEL ACTO Rosa Valle, muestra un ramo de flores que  acaba de recibir de la Sociedad Clarín
ÁNGELA PUMARIEGA recibe un recuerdo de Toño Migoya
Toño Migoya, representante Caja Rural de Gijón y Ángela Pumariega, pregonera
Marta Faya, teniente alcalde del Ayuntamiento, y Francisco Menéndez, presidente del Clarín
Izq, Toño Migoya, Caja Rural; Juan Rubio, secretario del Clarín; Ángela Pumariega, pregonera; Marta Faya, teniente alcalde del Ayuntamiento y Francisco Menéndez, presidente del Clarín
Izq Francisco Menéndez, Marta Faya, Ángela Pumariega; Rosa Valle y Toño Migoya
 
LES XANINES grupo infantil
 
XANINES grupo mayores

PÚBLICO en la lectura del pregón

PÚBLICO en la cena de socios

ÁLBUM CON MÁS FOTOS DEL PREGÓN Y CENA DE SOCIOS



VÍDEO FINAL DE ACTO